TEA CUP TUESDAY # 5

Mie dolcissime amiche, dopo una breve e sofferte pausa dal blog eccomi tornata per l'appuntamento del martedì di teacup tuesday, ospitato con la grazia che le contraddistingue, da Martha e Terri. E' un appuntamento divertente in quanto mi prende proprio dal mio lato debole: le tazze da thè di ogni provenienza e foggia ed eccomi nuovamente a condividere altri due dei miei tesori. Purtroppo come potete osservare ho avuto qualche problemuccio con la macchina fotografica (o forse con la mie inettutudine ah ah ah) e pertanto le foto non rendono giustizia a questi piccoli capolavori.
Il primo trio non è marcato, ma lo trovo così delizioso, con il suo manico così prezioso, i tenui boccioli di rosa ed il piattino da dolce di un verde acqua dalicatissimo e dalla forma inconsueta.

YYY

Mi dear sweet bloggy friends, much to my regret had to take a break from blogging but I'm glad it didn't last too long. I'm a real blogaholic I'm afraid and cannot stay away from blogging too long, thank God!
It's Tuesday again and here's another marvelous opportunity to join in the fun of Martha and Terri's Tea Cup Tuesday. I'll soon run out of cups to show but nevertheless I decided to show you two of my treasures today.Had some problems with my digital camera and the pics I've taken do not do my pretties justice. Or maybe, after such a long time without blogging I simply forgot how to take good photos LOL.
The first one doesn't have a backmark and the potter is unknown. Still I love it for its precious handle, the golden rim, the dainty delicate rosebuds and the dessert place in its unusual shape, all with a hint of aqua color...

***
Il secondo trio è un Paragon. Non ho nulla da dire se non che è anche esso delizioso. La demitasse è impreziosita dai decori e dalle innumerevoli roselline che la circondano. I colori, come piace a me, sono delicati, romantici e femminili.

YYY
The second trio is a Paragon. Nothing to comment apart from the fact that it is absolutely delightful. The demitasse is made very precious by the golden decors, the incredible roses all around the cup, sauce and dessert plate, and the colors, as I like them so, are soft, romantic and feminine.

***
***

Wish you all a happy Tea Cup Tuesday!

Go check Martha's @ http://www.marthasfavorites.com/, Terri's @ http://artfulaffirmations.blogspot.com/ and all the other wonderful participants' gorgeous cups.

XOXOXO Rita