MY WHITE WEDNESDAY # 7

Ed eccoci finalmente giunti al nostro appuntmento settimanale del White Wednesday. Forse ha ragione Eliana... ben presto mi troverò a corto di immagini "bianche" da postare e ciò mi da realmente da pensare. Si, certamente ha ragione. Questo appuntamento deve essere inteso come puro divertimento nel cercare immagini da condividere e non vissuto con preoccupazione. Ho ragione? Certo che ho ragione!!
Per ora mettiamoci comodi, accendiamo le nostre belle candele bianche e vediamo cosa ci ha portato questa settimana.

***

Here I am, once again, ready for our much longed-for weekly White Wednesday appointment. Perhaps Eliana is right: I will soon run out of whites to post and this worries me a bit. On the other hand, WW is supposed to be a pure fun search for whites to be shared. Can by no means look at it with concern. Right? Of course right!
Now let's sit down and make ourselves comfy. let's lit our white pillar candles to create the right atmosphere and see what this past week has brought.

YYY

BIANCO CON TANTO COLORE

Guardate che bellissimi asciugamani antichi finemente ricamati a mano. La mia amica Caterina mi ha permesso di immortalare i capolavori della sua nonna. davvero meravigliosi.

***

WHITE WITH A LOT OF COLOR TOO

Look at these marvelous antique hand embroidered handtowels. My friend Caterina was so kind as to let me take a fes shots of her heirloom. In fact these marvels had been embroidered by her grandmother and she treasures them with lots of love. I love them soooooooo much. Wish they were mine instead of hers - didn't tell her though
YYY

Che dettagli preziosi

***

What most precious details. A feast for the eyes

YYY

Ed ecco trovato al mercatino delle pulci l'appedino giusto per appenderli in bagno in bella mostra

***

And at the flea market I found the right chic towel hook rack to hang such beauties in the bathroom
YYY
UNA MERAVIGLIA CON LE CIFRE

***

A MONOGRAMMED TREASURE

YYY
Era da un pò che osservavo dalla vetrina di cannella questa piccola alzatina con la sua bella cloche. Ho avuto le idee chiare da subito. doveva essere il mio porta perle. Che vene pare?
***
Had been looking at this cloche in Cannella's window for quite a while. I had it clear in my mind what to do with it. I knew it would be perfect to nest my pearl necklaces and earrings. Finally decided to run the risk, bought it and brought it home. I'm definitely happy with it. What do you think? It makes my pearls sparkle thru the glass and the morning light adds so much charm to them that I have no regret at all. I did the right thing in buying it. Don't ask my daughter, though. She will say we are sooooooooo full already that this is again the nth one too many !!!
I guess I'm going thru that compulsory urge to be surrounded by beauty, hence spend money and fill the house to the brim.
YYY
YYY

ed ora, tanto per cambiare ROSE. ma tassativamente bianche. qindi, non si accettano critiche
***
and now, for a change, ROSES. As white as snow though, so no complaining please. You know I Luv ROSES
YYY
Deliziose statuine di Capodimonte
***
Pretty Capodimont porcelain figurines. Tooooooooooo sweet!
YYY
YYY

E'orologio mi ricorda che devo sbrigarmi altrimenti stavolta sarà un giovedì bianco
***
And the clock is ticking to remind me that I'd bettr hurry with this post or else I'll end up posting a White Thursday instead
YYY

ANCORA PICCOLE ZUCCHE BIANCHE.
***
MORE LI'L WHITE PUMPKINS YYY

YYY

Una bellissima madonna con bambino in gesso vista in una bancarella

***

A beautiful white hand-made Madonna and child that I saw at the flea market last week. I was again glad I had brought my camera.

YYY

Sta cominciando a fare freddino. il mio scaldacuore di alpaca fatto all'uncinetti è ora mai pronto all'uso

***

It's started to get cold. winter is approaching at a quuite fast pace and my white crocheted wrap is hanging there now ready to be worn on cold days.
YYY
BUON WHITE WEDNESDAY

HAPPY WHITE WEDNESDAY

Y Rita