***Sono stata davvero pigra ultimamente. Sarà il freddo che è appena arrivato, il lavoro, la famiglia ed ecco che l'ispirazione ha tardato ad arrivare. Questa volta mi sono divertita a giocare con i miei colori preferiti ed ecco il risultato. Ho tirato giù dallo scaffale questa lanterna, l'ho lustrata a dovere e finalmente, dopo tutti questi anni che ha silenziosamente dimorato nella mia casa, ha potuto godere del suo momento di gloria, infiocchetatta per la festa e circondata di rametti dorati e festosi.
YYY
Again, I've been quite lazy lately. Maybe it's the sudden cold we're having these days, my being overworked at the office, then my beloved family and my being in the throes of Christmas preparation... you put it all together and the inspiration was just not there. Then, all of a sudden my cute little gilded lantern that, literally neglected, had been humbly sitting on a shelf for nearly 17 years called my name out loud to get my attention and there came the inspiration again. Took is down from the shelf, polished it with care to bring it back to its pristine beauty and dignity and primped it with a beautiful red ribbon and some gilded sprigs. I truly enjoyed those precious moments when I played around with my favorite festive colors.
***
***
***
*** 
***ChRiStMaS BlESsInGs tO YoU ALl!
Y Rita
