martedì 1 settembre 2009

SWEET MEMORIES

*** ***
Che bello potermi soffermare ancora ad ammirare il mobilio antico della nonna. Ed improvvisamente, come se il tempo si fosse fermato, ecco riaffiorare lentamente i ricordi felici dell'infanzia, i profumi, i colori tenui, i merletti, le passamanerie ...
*** ***
*** ***
*** ***
It feels so good to still be able to look at my grandmother's antique furniture I was so fond of in my youngest years. And all of a sudden, as if time had generously stopped for a wee moment, the happiest of my childhood memories slowly come back - the sweet comforting smells, the soft colors, the laces, the ribbons ... Life was so easy back then

2 commenti:

  1. torno sempre molto volentieri per dare una sbirciatina alle tue belle cose. Mi piace il nuovo look del blog.
    ciao
    gilliana

    RispondiElimina
  2. Beh, che dire..... first of all grazie per avermi informata relativamente al tuo blog.
    so cute.... tu ed il blog! :-)
    anche (o forse appunto) perchè viviamo così lontane, mi autoinvito a vedere di persona le bellissime cose che ho trovato sul tuo blog!!
    non cerco minimamente di imitarti (soprattutto perchè la mia sarebbe una mera ed infima imitazione), ma mi piacerebbe riproporre nel mio appartamento gli stessi angoli che ho trovato in questo blog.
    già sapevamo quanto tu fossi gnocca... con questo hai solo straconfermato una certezza! bisous... :-D

    RispondiElimina